Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | como regalo [adv] | as a free gift |
General | como regalo [adv] | as a free present |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | como un regalo gratis [adv] | as a free gift |
Idioms | ||
Idioms | poner como guanábana de regalo [v] VE | beat someone |
Idioms | poner como guanábana de regalo [v] VE | beat the crap out of someone |
Idioms | poner como guanábana de regalo [v] VE | hit |
Idioms | poner como guanábana de regalo [v] VE | beat |
Idioms | caer como peludo de regalo [v] AR UY | show up uninvited |
Idioms | como peludo de regalo [adv] AR UY | at the worst moment possible |
Idioms | como peludo de regalo [adv] AR UY | out of nowhere |
Idioms | como peludo de regalo [adv] AR UY | unexpectedly |
Speaking | ||
Speaking | acéptalo como un regalo | accept as a present |
Slang | ||
Slang | caer como peludo de regalo [v] AR | show up univited |
Slang | caer como peludo de regalo [v] AR | show up unexpectedly |
Slang | caer como peludo de regalo [v] AR | come out of nowhere |
Online Shopping Terms | ||
Online Shopping Terms | envolver como regalo | gift wrap |